Ein Gedicht verlor den Faden und nahm dadurch großen Schaden. Weil der Teppich, den es webte, nicht, wie vorgesehen, schwebte, ist der Teppich abgeschmiert. Das Gedicht war schwer blamiert. Darüber war man sich einig: "Dies Gedicht ist fadenscheinig!"